visite en français (mayotte)

Découverte de la brasserie du Pays Flamand à Blaringhem

Bien-être

Blaringhem 59173

Du 04/10/2025 au 29/11/2025

"Venez visiter le site historique de la BRASSERIE DU PAYS FLAMAND qui abrite le plus grand chai de bière vieillie en barrique de FRANCE. Pendant 1h30 vous aurez l’occasion de découvrir l’histoire de la brasserie, les secrets de fabrications de la fameuse ANOSTEKE et surtout le plaisir de la déguster ! La brasserie du Pays Flamand : Un lieu de production chargé d’histoire ! A Blaringhem, la brasserie se situe au sein d’une ancienne distillerie en activité depuis les années 1900 jusqu’à l’après seconde guerre mondiale. Créée en 2006 par Mathieu et Olivier, amis de longue date, la brasserie de Blaringhem fait partie des réussites brassicoles de cette dernière décennie. Ayant reçu de nombreuses récompenses pour leurs gammes Anosteke et Bracine, c’est dans une brasserie rénovée en 2019 qu’ils vous accueillent aujourd’hui pour vous faire découvrir savoir-faire et passion. Défenseur de la tradition brassicole du Nord, la brasserie recherche sans cesse de nouvelles saveurs houblonnées! La visite comprend une première partie sur l’ histoire du site et de la brasserie, la présentation des matières premières composant la bière, la visite guidée de la production et finit par une[...]

Les étincelles du Festival de la Sainte Barbe - Balade contée « La grève des mineurs »

Festival généraliste, Randonnée et balade, Visite guidée, Manifestation culturelle

HARNES, 62440

Le 29/11/2025

Plongez au cœur du passé et remontez le temps pour suivre, jour après jour, les dix journées intenses vécues par un mineur harnésien. Découvrez ses outils, son rythme de vie, la chaleur du fond, la solidarité entre collègues et les moments de courage qui animaient son quotidien. Une expérience authentique pour comprendre, ressentir et partager la mémoire vivante de ceux qui ont façonné l’histoire minière.

Visites guidées Aéroport International le Touquet-Elizabeth II

Manifestation culturelle

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520

Le 26/11/2025

Le dernier mercredi de chaque mois venez découvrir les coulisses de notre aéroport et rencontrer des professionnels passionnés. Durée 1h30 Tarif enfant 5€/tarif adulte 10€ Informations et réservation à www.aeroport-letouquet.com

Visite thématique de l’exposition

Strasbourg 67000

Le 30/11/2025

La Convention européenne des droits de l'Homme, signée à Rome le 4 novembre 1950, est le premier instrument ayant rendu contraignants les droits énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l’Homme (1948). À l'occasion du 75ème anniversaire de ce texte majeur, une visite thématique vous permettra de mieux comprendre les enjeux et le rôle de ce puissant outil juridique international.   Tous publics Durée : 45 min Visite en français Visite proposée dans le cadre du programme OFF du Forum Mondial de la Démocratie

Visite de l'église fortifiée de Lesgor

Manifestation culturelle, Science et technique, Science et technique, Visites et circuits

Lesgor 40400

Le 01/12/2025

RESERVATION OBLIGATOIRE (L'horaire de visite vous sera communiqué lors de la réservation.) Partez à la découverte de l'Eglise romane fortifiée Saint Pierre à Lesgor Venez découvrir un monument historique exceptionnel du XII°s. : l'église romane fortifiée de LESGOR, qui présente un équipement militaire très complet. Vous arpenterez son chemin de ronde intact et intègre et serez replongé le temps d'une visite de une heure dans l'histoire de France et, notamment, la Guerre de Cent Ans.

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre et du village de Baigorri en français.

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 01/12/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. Situé au cœur de la vallée, le village de Baigorri offre un patrimoine très riche et diversifié.  Ses Maisons à l'architecture navarraise, son pont voûté, son église et son château témoignent d'une riche histoire que nous vous proposons de découvrir à travers la visite du bourg et du centre d’interprétation  Mehaka qui vous plongera au cœur du célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonné par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

Visite du bourg de Baigorri par l'animateur de Mehaka en français.

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 01/12/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. Situé au cœur de la vallée, le village de Baigorri offre un patrimoine très riche et diversifié.  Ses Maisons à l'architecture navarraise, son pont voûté, son église et son château témoignent d'une riche histoire que nous vous proposons de découvrir à travers la visite du bourg. Accessible aux PMR.

Le musée des tout-petits

Vie locale, Visite guidée, Pour enfants

LENS, 62300

Le 30/11/2025

Il pointe du doigt, marche et parle ! C’est l’occasion de venir babiller avec lui en observant les œuvres du musée. Les petits pas nous guident dans les salles, les petits doigts touchent les textures, et les petites oreilles découvrent de nouvelles sonorités. Un moment de partage privilégié ! C'est un temps d’éveil devant une œuvre ou une sélection d’œuvres, accompagné d’un médiateur

La Visite Insolite

Théâtre

Éragny - 95

Du 27/11/2025 au 30/11/2025

Le coup de cœur du public fait son grand retour ! Venez découvrir le Théâtre La Fabrik' à travers un parcours spectacle ludique et décalé : "La Visite Insolite", Jeudi 27 novembre à 20h, Vendredi 28 novembre à 20h30, Samedi 29 novembre à 17h et 20h30, Dimanche 30 novembre à 15h et 18h[...]

Visite guidée : Colmar, l'âme de Noël / l'après-midi

Fête

Colmar 68000

Du 25/11/2025 au 30/12/2025

Le soir venu, laissez vous guider dans le centre historique de Colmar... Les ruelles pavées, bordées de maisons à colombages hautes en couleurs, sont égayées par un décor hivernal époustouflant. Parée de ses plus belles lumières, la vieille ville devient un écrin de rêve pour une visite rythmée par les traditions et coutumes de Noël en Alsace. Visite assurée en français - places limitées. Achat des tickets sur le site Internet : https://reservation.tourisme-colmar.com/visites-guidees-colmar.html

Visite guidée : Colmar, l'âme de Noël / l'après-midi

Colmar 68000

Du 25/11/2025 au 30/12/2025

Le soir venu, laissez vous guider dans le centre historique de Colmar... Les ruelles pavées, bordées de maisons à colombages hautes en couleurs, sont égayées par un décor hivernal époustouflant. Parée de ses plus belles lumières, la vieille ville devient un écrin de rêve pour une visite rythmée par les traditions et coutumes de Noël en Alsace. Visite assurée en français - places limitées. Achat des tickets sur le site Internet : https://reservation.tourisme-colmar.com/visites-guidees-colmar.html

Visite guidée : Brive, son Histoire et son Patrimoine

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 01/12/2025

Brive est un lieu de passage de la Corrèze depuis la Préhistoire, l’agglomération qui se crée dès le 5ème siècle autour du sanctuaire de Saint-Martin l’Espagnol, profite de cette situation de carrefour pour se développer. Ville Fortifiée au moins depuis le 12ème siècle elle sait jouer des alliances avec les puissants seigneurs voisins et des renversements d’allégeance envers la France et le duc d’Aquitaine (Roi d’Angleterre). Pendant une promenade au fil de ces rues, on y découvre une belle architecture renaissance, classique et la collégiale Saint-Martin offre de beaux exemples d’architecture Romane et gothique Rdv à l’Office de Tourisme place du 14 juillet à Brive. Durée : 1h30.

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre en français.

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 01/12/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. L’espace historique Mehaka vous propose de plonger dans le célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonnés par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

Dans les coulisses de l'industrie : Monnet

Montceau-les-Mines 71300

Le 28/11/2025

L'entreprise Monnet fabrique des chaussettes techniques dédiées aux sports (ski, randonnée, trail/running), mais aussi pour tous les jours. Pour les sportifs, les chaussettes Monnet sont un gage de qualité. Monnet est partenaire officiel des équipes de France de ski nordique et de la compagnie des guides de Chamonix-Mont-Blanc. En 2021, la marque élargit sa gamme avec des chaussettes de ville vendues en exclusivité sur internet. Fabriquées à partir de matières naturelles (coton bio, laine mérinos, lin…), les chaussettes de ville bénéficient du même savoir-faire et de la qualité des ateliers Monnet. La société est labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) et Origine France Garantie (OFG). Vous serez accueilli(e) et guidé(e) sur place par un représentant de l'entreprise. Durée : 1 à 1h30. Inscription possible jusqu'à la veille 18h. Consignes à respecter : - visite ouverte aux personnes âgées de 15 ans minimum - inaccessibilité aux personnes à mobilité réduite - garder les cheveux attachés - pas de vêtements flottants (écharpe, cravate, etc.) - sacs à laisser à l'accueil - animaux non admis Tout visiteur ne respectant pas ces consignes pourra se[...]

Dans les coulisses de l'industrie : Monnet

Neige - Glisse

Montceau-les-Mines 71300

Le 28/11/2025

L'entreprise Monnet fabrique des chaussettes techniques dédiées aux sports (ski, randonnée, trail/running), mais aussi pour tous les jours. Pour les sportifs, les chaussettes Monnet sont un gage de qualité. Monnet est partenaire officiel des équipes de France de ski nordique et de la compagnie des guides de Chamonix-Mont-Blanc. En 2021, la marque élargit sa gamme avec des chaussettes de ville vendues en exclusivité sur internet. Fabriquées à partir de matières naturelles (coton bio, laine mérinos, lin…), les chaussettes de ville bénéficient du même savoir-faire et de la qualité des ateliers Monnet. La société est labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) et Origine France Garantie (OFG). Vous serez accueilli(e) et guidé(e) sur place par un représentant de l'entreprise. Durée : 1 à 1h30. Inscription possible jusqu'à la veille 18h. Consignes à respecter : - visite ouverte aux personnes âgées de 15 ans minimum - inaccessibilité aux personnes à mobilité réduite - garder les cheveux attachés - pas de vêtements flottants (écharpe, cravate, etc.) - sacs à laisser à l'accueil - animaux non admis Tout visiteur ne respectant pas ces consignes pourra se[...]

Visite de l'église fortifiée de Lesgor

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Culte et religion

Lesgor 40400

Le 01/12/2025

RESERVATION OBLIGATOIRE (L'horaire de visite vous sera communiqué lors de la réservation.) Partez à la découverte de l'Eglise romane fortifiée Saint Pierre à Lesgor Venez découvrir un monument historique exceptionnel du XII°s. : l'église romane fortifiée de LESGOR, qui présente un équipement militaire très complet. Vous arpenterez son chemin de ronde intact et intègre et serez replongé le temps d'une visite de une heure dans l'histoire de France et, notamment, la Guerre de Cent Ans.

De l'Hôtel Pétremand de Valay à la Banque de France

Foire - Salon

Besançon 25000

Du 24/11/2025 au 23/04/2026

Lors de cette visite guidée, traversez le temps à la découverte de cet hôtel particulier, chef-d’œuvre de l’architecte Claude Antoine Colombot. Construit pour la famille Pétremand de Valay, laissez-vous séduire par les salons richement ornés de la fin du XVIIIe siècle. La visite se termine par une promenade dans le parc où se mêle harmonieusement cour et jardin.

Visite commentée de la Chapelle Impériale

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Visites et circuits

Biarritz 64200

Le 03/12/2025

Visite commentée en français de la Chapelle Impériale à travers les premiers pas d’Eugénie de Montijo à Biarritz en 1834. Du domaine impérial jusqu’aux styles hispano-mauresque et romano-byzantin, ce bijou d’architecture unique dans la région vous dévoile ses secrets. Point de rendez-vous : Chapelle Impériale, Rue des Cent Gardes proche Avenue de la Marne.

Visite commentée de la Chapelle Impériale

Visite guidée

Biarritz 64200

Le 03/12/2025

Visite commentée en français de la Chapelle Impériale à travers les premiers pas d’Eugénie de Montijo à Biarritz en 1834. Du domaine impérial jusqu’aux styles hispano-mauresque et romano-byzantin, ce bijou d’architecture unique dans la région vous dévoile ses secrets. Point de rendez-vous : Chapelle Impériale, Rue des Cent Gardes proche Avenue de la Marne.

Visite de la Machine de Watt

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Fumel 47500

Le 10/12/2025

Cette immense machine de fonte et de bronze, utilisant l’énergie de la vapeur, est un ultime témoignage dans sa catégorie de la grande ère industrielle française et européenne du XIXe siècle. Arrivée en 1850 à Fumel sur des gabarres lourdement chargées remontant la rivière Lot, puis assemblée sur place, la Machine de Watt fut dès le départ destinée à l’alimentation en air chaud des haut-fourneaux de l'usine métallurgique nouvellement créée. En activité jusque dans les années 1950, la Machine de Watt est aujourd’hui la seule existante en France encore en état de fonctionner (énergie électrique). Son mécanisme, son intérêt historique et son esthétisme ont conduit à son classement au titre des Monuments Historiques en 2009. Visite unique en France. Nombre de participants restreint.

Visites guidées de la manufacture de médailles

Atelier

Lourdes 65100

Le 04/12/2025

Partez à la découverte d'une fabrique historique de Lourdes : la Manufacture de Médailles ! Un savoir-faire artisanal d'excellence unique : depuis 1946, la SERAL 1946 (Société d'Editions Religieuses et d'Articles de Lourdes) fabrique à la main des médailles dans son atelier à Lourdes. C’est le dernier atelier frappeur de médailles sur Lourdes. Vous découvrirez les différentes étapes du processus de fabrication des médailles, du morceau de métal découpé à la décoration et la personnalisation des médailles et parures. Des techniques d’estampage, d’émaillage et de tricotage de chaînes seront présentées. Durée de la visite : entre 30 et 45 minutes. En français. Possibilité de visite en anglais, allemand, espagnol. Pas de visites les jours fériés. Places limitées : 14 personnes par visite. Départ de la visite à 10h. Tarifs : - adulte : 5€ - étudiants, + de 65 ans, hospitaliers, corps militaires et religieux sur justificatif : 3€ - gratuit jusqu'à 17 ans sur justificatif. Sur réservation uniquement sur le site ci-dessous.

LE SAMEDI, SUIVEZ LE GUIDE !

Exposition, Visite guidée, Dessin - Collage

Quarante 34310

Du 08/11/2025 au 29/11/2025

Après des mois de travaux, le centre d'Arts et du Patrimoine fait peau neuve et rouvre ses portes au grand public. Il abrite désormais des dispositifs ayant pour objectif de valoriser pleinement les activités du service éducatif et du patrimoine tout en développant une programmation ambitieuse autour des arts plastiques et de l'art contemporain. Le samedi, suivez le guide ! Visite commentée bilingue (français-anglais) en alternance des expositions « Bonjour ! » de Valérie du Chéné et de l'exposition "Camin'Arts, sur la voie".

Programme automne au Musée de Bullecourt

Exposition, Histoire - Civilisation

BULLECOURT, 62128

Du 18/10/2025 au 29/11/2025

Du 18 octobre au 29 novembre 2025 Programme automne au Musée de Bullecourt  Pour programme du musée Jean et Denise Letaille, Bullecourt 1917 : Ateliers et visite :  Du rata et du pain : venez préparer et goûter 2 recettes de la cuisine du soldat !  >Le mercredi 29 octobre 2025, salle des fêtes de Bullecourt et musée Bullecourt 1917, à partir de 10h  Dans la gamelle du soldat  : Au programme des ateliers cuisine et une visite du musée sur le thème de l'alimentation.  > Ateliers de cuisine avec la participation et l'aide des animatrices du projet alimentaire territorial du Sud-Artois, préparation du fameux rata et du pain du soldat et animations ludiques autour de l'alimentation.  > Dégustation des recettes réalisées par vos soins le matin.  > Suivie d'une visite guidée thématique sur l'alimentation pendant la Grande Guerre au musée Jean et Denise Letaille, visite réalisée par les médiateurs culturels du musée.  Une expérience originale ouverte à tous qui allie histoire, saveurs et surtout convivialité !  -Tarif : 5€ sur réservation au 03.21.55.33.20 ou musee-bullecourt1917@cc-sudartois.fr Le musée hors les murs : Exposition « Témoignages d’acier - L’écrit pendant la[...]

Visite touristique commentée (guided tour in English on request)

Visites et circuits, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

VEULES-LES-ROSES 76980

Le 06/12/2025

Visite culturelle commentée par une guide locale. Venez découvrir l’un des Plus beaux villages de France en suivant le cours de son petit fleuve jusqu’au front de mer. Histoire, patrimoine, architecture / Port de chaussures confortables conseillé. Guided tour in English on request Rdv Parking des Cressonnières à 10h. VISITE UNIQUEMENT SUR RESERVATION. Durée de la visite : 1h45 Tarif : - 8€/adulte - 5€/enfant de 6 à 12 ans (quiz enfant offert avec la visite) - Gratuit - 6 ans

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre et du village de Baigorri en français.

Patrimoine - Culture

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 01/12/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. Situé au cœur de la vallée, le village de Baigorri offre un patrimoine très riche et diversifié.  Ses Maisons à l'architecture navarraise, son pont voûté, son église et son château témoignent d'une riche histoire que nous vous proposons de découvrir à travers la visite du bourg et du centre d’interprétation  Mehaka qui vous plongera au cœur du célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonné par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

Visite du bourg de Baigorri par l'animateur de Mehaka en français.

Patrimoine - Culture

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 01/12/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. Situé au cœur de la vallée, le village de Baigorri offre un patrimoine très riche et diversifié.  Ses Maisons à l'architecture navarraise, son pont voûté, son église et son château témoignent d'une riche histoire que nous vous proposons de découvrir à travers la visite du bourg. Accessible aux PMR.

Concert de Noël des Chœurs de France Bourgogne

Chevigny-Saint-Sauveur 21800

Le 30/11/2025

Les Chœurs De France Bourgogne chantent Noël dans le magnifique écrin de l’église de la Visitation. 170 choristes vous invitent à partager un moment hors du temps. De “Noël blanc” à “Happy Christmas”, de “Minuit, chrétiens” à “We Shall Overcome” sans oublier l’incontournable “Petit papa Noël”, redécouvrez en musique la magie des fêtes de fin d’année au rythme d’un répertoire classique et contemporain. Un merveilleux moment de partage qui mettra des étoiles dans les yeux des petits et des grands !

Concert de Noël des Chœurs de France Bourgogne

Fête, Musique, Chorale - Chant

Chevigny-Saint-Sauveur 21800

Le 30/11/2025

Les Chœurs De France Bourgogne chantent Noël dans le magnifique écrin de l’église de la Visitation. 170 choristes vous invitent à partager un moment hors du temps. De “Noël blanc” à “Happy Christmas”, de “Minuit, chrétiens” à “We Shall Overcome” sans oublier l’incontournable “Petit papa Noël”, redécouvrez en musique la magie des fêtes de fin d’année au rythme d’un répertoire classique et contemporain. Un merveilleux moment de partage qui mettra des étoiles dans les yeux des petits et des grands !

Visite guidée de l'abbaye de Prémontré

Vie locale, Patrimoine - Culture

Prémontré 02320

Le 03/12/2025

Nichée au cœur de la forêt de Saint-Gobain, l'abbaye de Prémontré, fondée en 1120 par Saint-Norbert de Xanten, invite à une visite guidée à la découverte de son riche passé. Aujourd'hui reconvertie en établissement de santé mentale, l'abbaye reste partiellement accessible au public. Vous pourrez explorer la chapelle, l'escalier monumental et la cour d'honneur. Visite guidée payante : 9 euros par personne Sur réservation auprès de l'office de tourisme Coeur de Picard par téléphone au 06 47 50 76 12 ou par mail : developpement@coeurdepicard.com

Foire aux Vins et Produits du Terroir

Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Manifestation culturelle, Foire - Salon

Monbazillac 24240

Le 28/11/2025

Cette manifestation majeure est organisée par les élèves de Bac Pro Technicien Conseil Vente en Alimentation option Produits Alimentaires et Boissons, les personnels et le domaine viticole « Château La Brie ». Elle permet de découvrir et valoriser les vins, bières, cidre et jus de raisin de différents lycées viticoles français. Une cinquantaine de produits viticoles y sera présentée ainsi que des produits alimentaires comme les spécialités à base de canard du domaine de la Peyrouse, du miel du lycée La Brie En cette veille de fin d'année, ce sera un bon prétexte pour nous rendre visite, de vous laisser guider par les conseils avisés de nos élèves et de toute l'équipe, et qui sait, commander pour offrir ou vous offrir des produits de qualité à déposer au pied du sapin. Animation pour enfants. Sur réservation pour l'espace restauration.

Exposition à Laon : "Coupables ? Chroniques du banc des accusés"

Patrimoine - Culture, Exposition, Animaux

Laon 02000

Du 18/11/2025 au 26/11/2025

Saviez-vous que sous l’Ancien Régime on a jugé des animaux ou même un cadavre ? Imaginez-vous la dureté des châtiments qui, il y a encore 200 ans, pouvaient, pour un simple vol, vous emmener au bagne ou aux galères ? Affaires de couples, querelles familiales ou de propriétés, accidents du quotidien jusqu’aux crimes les plus sordides : depuis le Moyen-Âge, la justice est partout. À travers une vingtaine de procès qui se sont déroulés dans l’Aisne, les Archives départementales reviennent sur cette histoire, vous dévoilent des procès emblématiques ou étonnants, pour mieux retracer l’évolution de la justice au cours des siècles. Entrée libre et gratuite aux Archives départementales de l'Aisne du lundi au vendredi de 9h à 17h ! Et n'oubliez pas les visites de l'expo organisées chaque début de mois (la prochaine session aura lieu le mercredi 03/12).

Visite D'une œuvre à l'autre - au MUDO-Musée de l'Oise

Patrimoine - Culture

Beauvais 60000

Du 05/11/2025 au 26/11/2025

Guidés par une médiatrice du musée, laissez-vous surprendre par une sélection d'œuvres réunies par un détail ou une thématique. > Mercredi 5 novembre de 11h à 12h > Mercredi 12 novembre de 11h à 12h > Mercredi 19 novembre de 11h à 12h > Mercredi 26 novembre de 11h à 12h Durée : 1h Tout public, à partir de 8 ans Réservation possible au 03.44.10.40.63 ou à mediation@mudo.oise.fr Gratuit

Visite d'Aix-en-Provence en petit train électrique

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 08/02/2025 au 30/11/2025

À bord du bord du train touristique électrique d'Aix-en-Provence, laissez-vous guider par un commentaire audio scénarisé traduit en 8 langues. Vous serez transportés dans les ruelles de la ville et profiterez du toit à vison panoramique pour admirer les moments aixois incontournables. Le commentaire en français est diffusé directement sur les hauts parleurs. Des casques audio à usage unique sont à disposition de la clientèle non francophone. Si les clients le souhaitent, ils peuvent brancher leurs propres écouteurs sur la console devant eux pour mieux entendre les commentaires. ➜ Durée : 45 minutes environ ➜ Accessible aux personnes à mobilité réduite (1 wagon équipé d'une rampe d'accès permettant d'accueillir un fauteuil roulant). ➜ Tickets : sur place auprès du conducteur du train ou à l'Office de Tourisme (auprès des conseillers en séjour ou sur le site internet de l'Office de tourisme d'Aix-en-Provence).